Économie · 12 novembre 2026

En Chine, les prix à la production montent de 5,7 % et l’inflation ralentit à 0,7 %

En octobre, les prix à la production en Chine ont progressé de 5,7 % sur un an, au plus haut depuis juin 2022, tandis que les prix à la consommation n’ont augmenté que de 0,7 %, après 0,9 % en septembre, selon le Bureau national des statistiques.

Voir la vidéo explicative

À retenir

Chiffres et dates

PériodeChiffre ou étatSource
Prix industrielsEn Chine, les prix à la production ont progressé de 5,7 % sur un an en octobre, après 5 % en septembre, au plus haut depuis juin 2022.Reuters via Yahoo Finance · 2026-11-09
Prix à la consommationLes prix à la consommation n’ont augmenté que de 0,7 % sur un an, après 0,9 % en septembre, sous les prévisions. Ils sont stables sur un mois.Quotidien du peuple (données du BNS) · 2026-11-09
Sous-jacentL’inflation sous-jacente, hors alimentation et énergie, est passée de 1 % à 0,8 %, soit un écart d’environ cinq points avec les prix industriels.BigGo Finance · 2026-11-09
PourquoiReuters relie la hausse des prix industriels à la flambée mondiale du pétrole, qui a renchéri la production. Ces coûts ne se retrouvent pas encore dans les prix à la consommation.Reuters via Yahoo Finance · 2026-11-09

Graphiques et schémas de la vidéo

Graphique en barres — Les prix à la production montent de 5,7 % — Au plus haut depuis juin 2022. En Chine, les prix à la production ont progressé de 5,7 % sur un an en octobre, après 5 % en septembre, au plus haut depuis juin 2022.
Les prix à la production montent de 5,7 % — Au plus haut depuis juin 2022 Reuters via Yahoo Finance · 2026-11-09
Graphique en barres — L’inflation ralentit à 0,7 % — Sous la prévision de 0,8 %. Les prix à la consommation n’ont augmenté que de 0,7 % sur un an, après 0,9 % en septembre, sous les prévisions.
L’inflation ralentit à 0,7 % — Sous la prévision de 0,8 % Quotidien du peuple (données du BNS) · 2026-11-09
Graphique en barres — L’inflation sous-jacente recule à 0,8 % — Écart d’environ 5 points. L’inflation sous-jacente, hors alimentation et énergie, est passée de 1 % à 0,8 %, soit un écart d’environ cinq points avec les prix industriels.
L’inflation sous-jacente recule à 0,8 % — Écart d’environ 5 points BigGo Finance · 2026-11-09
Schéma — Le pétrole a fait monter les prix industriels — Les consommateurs n’ont pas suivi. Reuters relie la hausse des prix industriels à la flambée mondiale du pétrole, qui a renchéri la production.
Le pétrole a fait monter les prix industriels — Les consommateurs n’ont pas suivi Reuters via Yahoo Finance · 2026-11-09
Graphique 3D — Les coûts montent plus vite que les prix — 5,7 % contre 0,7 %. En octobre, les prix à la production ont augmenté environ huit fois plus vite que ceux à la consommation, ce qui pèse sur les entreprises qui ne peuvent répercuter leurs coûts.
Les coûts montent plus vite que les prix — 5,7 % contre 0,7 % Reuters via Yahoo Finance · 2026-11-09

Voir les graphiques animés dans la vidéo

Questions fréquentes

De combien les prix à la production chinois ont-ils augmenté en octobre ?

En Chine, les prix à la production ont progressé de 5,7 % sur un an en octobre, après 5 % en septembre, au plus haut depuis juin 2022.

Quelle était l’inflation chinoise en octobre ?

Les prix à la consommation n’ont augmenté que de 0,7 % sur un an, après 0,9 % en septembre, sous les prévisions. Ils sont stables sur un mois.

Sources et précisions

Quotidien du peuple (données du BNS). 2026-11-09. Bureau national des statistiques : IPC d’octobre +0,7 % sur un an, stable sur un mois.

Reuters via Yahoo Finance. 2026-11-09. IPP +5,7 %, au-dessus d’une prévision de 5,3 %, au plus haut depuis juin 2022 ; IPC sous la prévision de 0,8 %.

BigGo Finance. 2026-11-09. IPC sous-jacent, hors alimentation et énergie : 0,8 % en octobre après 1,0 %.

Au 12 novembre 2026. Variations sur un an pour octobre 2026, publiées le 9 novembre. Prévisions issues d’un sondage Reuters. L’IPC sous-jacent exclut alimentation et énergie.