Transcription intégrale
Le texte reprend la narration. Les dates et les précisions du reportage s’appliquent.
Une université sur liste noire achète deux puces H200

Selon des documents examinés par Reuters, l’Université polytechnique du Nord-Ouest a acheté deux puces Nvidia H200 pour huit cent soixante-quatorze mille sept cents yuans. Le vendeur était une société chinoise, pas Nvidia.
Al Jazeera et Reuters · 2026-11-11
L’université est visée depuis 2001

Le département américain du Commerce a inscrit l’université sur l’Entity List en deux mille un. Les restrictions ont été durcies en deux mille dix-neuf ; le document d’achat date du vingt et un octobre.
Al Jazeera et Reuters · 2026-11-11
Elle loue aussi de la puissance H200

Cette année, l’université a aussi acheté l’accès à des processeurs H200 et à d’autres puces Nvidia via cinq contrats de location de capacité de calcul auprès de sociétés chinoises.
Al Jazeera et Reuters · 2026-11-11
Les exportations de H200 exigent un feu vert américain

Depuis janvier, certaines exportations de H200 vers la Chine sont examinées au cas par cas. Cette politique n’a pas levé les limites de l’Entity List, qui entraînent en principe un refus.
Al Jazeera et Reuters · 2026-11-11
Des puces avancées passent par des tiers

Les documents montrent comment un établissement visé a obtenu des puces et du calcul avancés via des intermédiaires chinois. Les articles ne disent pas si Nvidia était informé.
Al Jazeera et Reuters · 2026-11-11
SOURCES ET PRÉCISIONS
Reuters a examiné vingt-six documents d’achats et d’entreprises chinois. Al Jazeera a publié les conclusions le onze novembre.
Al Jazeera et Reuters · 2026-11-11