Transcription intégrale
Le texte reprend la narration. Les dates et les précisions du reportage s’appliquent.
Le dollar a atteint 159,94 yens

Le dollar est monté à 159,94 yens tôt le 12 novembre, au plus haut depuis plus de deux mois, juste sous le seuil surveillé de 160.
The Japan Times (Bloomberg) · 2026-11-12
L’inflation américaine a dopé le dollar

Le mouvement a suivi une inflation américaine plus forte que prévu, qui a nourri les paris d’une nouvelle hausse des taux de la Réserve fédérale.
The Japan Times (Bloomberg) · 2026-11-12
Tokyo juge les mouvements trop rapides

Le vice-ministre des Finances Atsushi Mimura a jugé les récents mouvements trop rapides et estimé qu’il était trop tôt pour oublier l’intervention de l’été.
New Straits Times (Reuters) · 2026-11-12
Les analystes guettent une action au-delà de 160

Selon Mizuho Securities, Tokyo pourrait intervenir seul si le dollar dépasse 160 et que le yen faible attise l’inflation. Aucune nouvelle intervention n’a été annoncée.
New Straits Times (Reuters) · 2026-11-12
Le yen reste juste sous 160

Le yen est revenu vers 159,63 plus tard jeudi. Tokyo multiplie les mises en garde mais n’a annoncé aucune nouvelle intervention.
The Japan Times (Bloomberg) · 2026-11-12
SOURCES ET PRÉCISIONS
Sources : Bloomberg via The Japan Times et Reuters via le New Straits Times, le 12 novembre.
The Japan Times (Bloomberg) · 2026-11-12