Transcripción completa
El texto reproduce la narración y conserva las fechas y aclaraciones del reportaje.
El PIB de Japón cayó un 0,1 % anualizado en el T3

La economía japonesa se contrajo a un ritmo anualizado del cero coma uno por ciento en el tercer trimestre, según datos del lunes. Se esperaba un alza del cero coma tres.
Seeking Alpha vía TradingView, la economía japonesa se contrae un 0,1 % en el T3 · 2026-11-16
El comercio restó 0,6 puntos al crecimiento

El comercio fue el mayor lastre. La demanda externa restó cero coma seis puntos al crecimiento, más que los cero coma cuatro previstos.
Seeking Alpha vía TradingView, la economía japonesa se contrae un 0,1 % en el T3 · 2026-11-16
Importaciones y consumidores prudentes frenaron el crecimiento

El aumento de las importaciones y el recorte del gasto de los hogares anularon la inversión empresarial y dejaron la producción casi plana frente al trimestre anterior.
MLQ.ai, la economía japonesa se contrae al subir las importaciones y frenarse el consumo · 2026-11-16
La presión de precios bajó al 2,4 %

Los precios se moderaron. El deflactor del PIB subió un dos coma cuatro por ciento interanual, por debajo del dos coma seis previsto. La revisión llega el siete de diciembre.
Seeking Alpha vía TradingView, la economía japonesa se contrae un 0,1 % en el T3 · 2026-11-16
Un frenazo, no un desplome

La economía japonesa apenas se movió en el tercer trimestre: una leve contracción, sobre todo por el comercio, con revisión en diciembre.
Seeking Alpha vía TradingView, la economía japonesa se contrae un 0,1 % en el T3 · 2026-11-16
FUENTES Y PRECISIONES
Las cifras proceden de la Oficina del Gabinete de Japón, recogidas por Seeking Alpha, MLQ y Trading Economics el dieciséis de noviembre.
Oficina del Gabinete de Japón, estimaciones trimestrales del PIB · 2026-11-16
Enlaces a las fuentes
- https://www.esri.cao.go.jp/en/sna/sokuhou/sokuhou_top.html
- https://www.tradingview.com/news/seekingalpha:cb7b9e9e2094b:0-japan-s-economy-contracts-0-1-annualized-in-q3-september-industrial-output-rebounds-2-0/
- https://mlq.ai/news/japans-economy-shrinks-at-a-01-annualized-pace-in-the-third-quarter-as-imports-jump-and-consumers-cut-back/
- https://tradingeconomics.com/japan/gdp-growth-annualized