النص الكامل
يطابق النص التعليق الصوتي وتظل تواريخ التقرير وتوضيحاته سارية.
الأسعار الأمريكية ترتفع أكثر من المتوقع

ارتفعت أسعار المستهلكين في الولايات المتحدة صفر فاصلة أربعة في المئة في أكتوبر، بحسب مكتب إحصاءات العمل. وكان الاقتصاديون يتوقعون صفر فاصلة ثلاثة.
مكتب إحصاءات العمل، مؤشر أسعار المستهلكين، أكتوبر 2026 · 2026-11-10; سي إن بي سي، تقرير التضخم لشهر أكتوبر · 2026-11-10
المؤشر الأساسي يرتفع بالوتيرة نفسها

ارتفع المؤشر الأساسي، الذي يستثني الغذاء والطاقة، صفر فاصلة ثلاثة في المئة. وهي الوتيرة نفسها للشهر الثالث على التوالي.
مكتب إحصاءات العمل، مؤشر أسعار المستهلكين، أكتوبر 2026 · 2026-11-10
الطاقة تهدأ والسكن يواصل الضغط

ارتفعت أسعار الطاقة صفر فاصلة سبعة في المئة، بعد قفزة بلغت خمسة فاصلة اثنين في المئة في سبتمبر. وشكّل السكن أكثر من ثلاثين في المئة من الزيادة.
مكتب إحصاءات العمل، مؤشر أسعار المستهلكين، أكتوبر 2026 · 2026-11-10
لماذا لا يوجد معدل تضخم سنوي

لا يوجد معدل تضخم سنوي لشهر أكتوبر. فالمكتب لم يجمع بيانات الأسعار في أكتوبر ألفين وخمسة وعشرين بسبب توقف التمويل، ولا يملك أساساً للمقارنة.
مكتب إحصاءات العمل، مؤشر أسعار المستهلكين، أكتوبر 2026 · 2026-11-10
شهر أشد سخونة ومقياس غائب

جاء التضخم الشهري أعلى من التوقعات، وواصل المؤشر الأساسي ارتفاعه، وغابت هذا الشهر المقارنة السنوية المعتادة.
مكتب إحصاءات العمل، مؤشر أسعار المستهلكين، أكتوبر 2026 · 2026-11-10
المصادر والتوضيحات
هذه الأرقام من بيان مكتب إحصاءات العمل الصادر في العاشر من نوفمبر. والتوقع من استطلاع داو جونز كما نقلته سي إن بي سي. التغيرات الشهرية معدلة موسمياً.
مكتب إحصاءات العمل، مؤشر أسعار المستهلكين، أكتوبر 2026 · 2026-11-10; سي إن بي سي، تقرير التضخم لشهر أكتوبر · 2026-11-10